Prevod od "og jeg vi" do Srpski

Prevodi:

i ja smo

Kako koristiti "og jeg vi" u rečenicama:

Men du og jeg, vi ved bedre, ikke sandt?
Ali ti i ja, mi bolje znamo, zar ne, mališa?
Du og jeg, vi har ikke noget valg.
Ti i ja mi i nemamo izbor.
Du vil skifte den kvindelige hovedrolle ud, og jeg... vi beder dig blot være modtagelig over for forslag.
Spremaš se da izabereš novu glavnu glumicu. I ja mi te molimo da budeš otvoren za predloge.
Så Hank og jeg, vi gik sammen for at få fat på disse forbryderer.
Tako smo Hank i ja pokušali uhvatiti te zloèince.
Du og jeg vi er ikke rigtig på bølgelængde.
Ti i ja ne verujem da smo na istoj strani.
Hør her Jack, du og jeg vi gjorde vores arbejde, på en bestemt måde.
Гледај, Џек, ти и ја радили смо наш посао на одређен начин.
Du og jeg vi vil altid have håb for hinanden.
Ti i ja,... mi æemo uvek imati nade jedno za drugo.
Så John og jeg, vi ville starte en forretning.
Pa smo Dzon i ja hteli da pokrenemo biznis.
Okay, du og jeg, vi gør det her.
U redu, ja i ti obaviæemo to.
De kan se, min kone og jeg, vi har været gift i en evighed.
Vidiš ova dama, i moja malenkost smo u braku vec citavu vecnost.
Og Syl og jeg... vi kunne bruge noget selskab.
I Syl i ja, uh, Znaš, mi- dobro bi nam došlo društvo.
Hør her, Liz og jeg, vi synes godt om Sarah.
Liz i ja mislimo sve najbolje o Sarah.
Din bror og jeg, vi behøvede dig.
Tvoj brat i ja te trebamo.
Min ven Laurie og jeg, vi havde et væddemål fra ottende klasse, om hvem der kom først.
A moja prijateljica Laurie, smo se kladile u osmom razredu tko æe prvi.
Sam og jeg, vi har ikke talt sammen i, tja, fem år.
Ne, Sem i ja nismo razgovarali doðavola, pet godina.
Han og jeg, vi har et underligt forhold.
Ja i on... Prilièno je komplikovana situacija s nama dvojicom.
Ham og jeg, vi er bare to døde drenge.
Ja i on, mi smo ta dva mrtva deèaka.
Kosten og jeg, vi holder vores løfte.
Ова метла и ја... ми не кршимо наша обећања.
Men du og jeg, vi har fået vinger, der vil hæve os højere, end arvens skidt og pjalt.
Међутим, ти и ја.. Ми имамо обликована крила, да нас носе вишље него блато и мочвара наследства.
Du og jeg vi får det sjovt sammen.
Ти и ја заједно имаћемо много провода.
Mine brødre og jeg, vi ville beholde den.
Braæa i ja... Molili smo je da ga zadržimo.
Min far og jeg, vi arbejdede hårdt på at fixe den.
Moj otac i ja smo naporno radili na popravci.
Dette barn og jeg, vi har brug for at forsvinde.
Treba nam utočište. Ovom detetu i meni. Moramo da nestanemo.
Hør, du og jeg vi fik aldrig talt sammen, bare os to.
Vidiš, ti i ja, nikad nismo razgovarali, znaš, samo nas dvojica.
Din mor og jeg, vi fungerede ikke.
Tvoja mama i ja nismo uspeli.
Du og jeg, vi er en familie nu.
Ti i ja smo sada obitelj.
Du og jeg, vi skal i biografen, og så giver jeg, lige hvad du vil have.
Ti i ja, iæi æemo u bioskop i kupiæu ti sve što poželiš.
Ryan og jeg, vi havde en affære, i næsten to måneder.
Rajan i ja smo imali aferu skoro dva meseca.
Lisa og jeg, vi elskede at leve på kanten og vi vidste, at den risiko, kunne koste os.
Lisa i ja smo voljeli da živimo opasno. Znali smo koji su rizici.
Jeg mener, din mor og jeg, vi...
Mislim, tvoja majka i ja, mi...
Kvinden jeg var med, Rosalee Calvert og jeg vi er bekendt med behandlingen med det sjældne neurotoksin?
Bila sam sa Rozali Kalvert, i upoznata sam sa tretmanom za redak neurotoksin.
Du og jeg, vi havde noget særligt.
Ti i ja. Smo znaèili nešto.
Nogen siger det er skæbnen, men du og jeg, vi ved, nogen ting er forudbestemte
Neki ljudi to nazivaju sudbinom. Ali ti i ja, mi znamo da su neke stvari predodreðene.
CWI kan være dit, og du og jeg, vi er færdige med hinanden.
Добићеш Иницијативу за чисту воду а нас две оперемо руке од овога.
Men du og jeg, vi havde en aftale.
A nas dvojica smo se dogovorili.
Du og jeg, vi har samme blod.
Ti i ja, ista smo krv.
Men du og jeg, vi havde noget større, fordi vi var ens.
ALI TI I JA SMO IMALI NEŠTO VIŠE ZATO ŠTO SMO BILI SLIÈNI.
Og som en stolt betjent i New York forstår du, min partner og jeg, vi står til regnskab for hinanden.
A kao ponosan detektiv njujorške policije, vidiš, moj partner i ja... odgovaramo jedno za drugo.
Jane, du og jeg vi skal have styr på nogle ting.
Džejn, ti i ja, moramo da rešimo neke stvari.
Min kone, Yvonne, og jeg, vi har fire børn. tre voksne og en 15-årig.
Moja žena Ivon i ja imamo četvoro dece, troje odrasle i jedno petnaestogodišnje.
1.2919991016388s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?